いぷしお雑想ノート

ゲーム、歴史、アニメ、コミック、時々時事ネタ

ペナン沖に沈む羽黒や球磨を違法サルベージしていた業者を逮捕

マレーシアの英字新聞THE STAR ONINEが5月23日、マレーシア海事当局はケンディ島沖で作業中のサルベージ船を発見し不法行為を行っていたとして乗組員を逮捕したと報じています。

発見時このサルベージ船は日本の特設砲艦「長沙丸」の引き上げ作業をしており、中国国籍の船長と乗組員9名を逮捕し引き上げられた残骸や取引先の調査、余罪の洗い出しを行っているとのこと

※引用先(1)

http://www.thestar.com.my/~/media/Images/TSOL/Photos-Gallery/Nation/2014/05/22/exclusive.ashx?w=620&h=413&crop=1&

 

おなじくマレーシアの英字新聞THE STAR ONINEが5月22日付で

ペナン島沖で、サルベージ業者が今年に入り少なくとも5隻以上の沈船を鉄くず回収目的で当局に無許可で引き上げたと報じています

同紙によると不法引き上げの被害にあった沈船の中には旧日本海軍の軍艦、重巡洋艦羽黒」、軽巡洋艦「球磨」、特設砲艦「長沙丸」が含まれています

  • 業者がマレーシア当局に無届でサルベージ作業を行っている
  • 沈船が漁礁として地元の大切な漁場になっており漁業者に被害が出ている
  • 大戦中に亡くなった水兵たちの墓標であり慰霊の場であること

などの問題点を同紙は解説し、地元から業者に対する非難や中止を求める声が上がっていることを伝えています

※引用先(2)(3)

 

8月14日NHKニュース9で、この件について特集が組まれ流されましたが、マレーシア現地業者と誤解しそうな表現を使われていましたので気になり調べてみました。

元ソースであるマレーシア紙THE STAR ONINEを読み、鮮明が記されているので海事ポータルからこの当該船について調べました

 HAI WEI GONG 889 

  • IMO:8662452
  • 船型:クレーン船
  • 建造:2007年中国福建省 FUJIAN XINCHANG SHIPBUILDING
  • 母港:丹東
  • 船籍:中国→カンボジア

 ※引用先(4) ※引用先(5)

この違法サルベージ作業船は乗組員や船歴からして地元の業者ではなく中国の業者と見るのが妥当なようです

地元漁業者の生活の糧であり、大戦の慰霊の場であり、ダイビングスポットとして観光資源になっているペナン島沖の戦没艦船を無許可で鉄屑として転売しようという業者の行為は許されることではありません

戦時中に海没した艦船が違法サルベージ業者に狙われる事案が他にも

バタビア沖海戦で沈没した豪海軍軽巡洋艦「パース」

マレー沖海戦で沈没した英海軍戦艦「HMSプリンス・オブ・ウェールズ」「HMSレパルス」

などでも起こっており英国政府もこれら海の墓標を荒らされることに深い懸念を発しています

※引用先(6)

THE STAR ONINE紙の一連の報道に注目が集まるにつれてマレーシア当局も取り締まりに本腰を入れはじめたようですが、これ以上死者の眠りを妨げるような事のないよう願っています

 

引用先(1):サルベージの停止 マレーシア-THE STAR ONINE


Sea salvage work halted - Nation | The Star Online

 

引用先(2):ペナン沖に沈む1ダース以上の船 マレーシア-THE STAR ONINE


More than a dozen sunken ships off Penang - Nation | The Star Online

 

引用先(3):泥棒はスクラップのために漁場を荒らす マレーシア-THE STAR ONINE


Thieves plunder fishing grounds for rusty ship parts - Nation | The Star Online

 

引用先(4):maritime-connector.comでの当該船の検索結果

HAI WEI GONG 889 - 8662452 - CRANE SHIP | Maritime-Connector.com

 

引用先(5):grosstonnage.comでの当該線の検索結果

GROSSTONNAGE.COM the ultimate ships database - SHIP SEARCH RESULTS

 

引用先(6):英国政府「戦争の墓標」に被害懸念 マレーシア-THE STAR ONINE


Britain expresses concern over damage to 'war graves' - Nation | The Star Online